1993 y?l?nda, Bosna'daki sava??n en ?iddetli çarp??malara sahne oldu?u günlerde, bir grup Bosna askeri, iki güç aras?ndaki, insandan ar?nd?r?lm?? bölgede yollar?n? kaybederler. S?rp askerlerinin kendilerine ate? açmas? sonucu bo? bir sipere s???n?rlar...
Görünü?e göre Bosna tak?m?ndan sadece Chiki, hayatta kalmay? ba?arm??t?r. S?rp komutan?n kurtulan olup olmad???n? kontrol etmesi için gönderdi?i iki ki?iden sadece Nino, Chiki'nin açt??? ate?ten kendisini kurtarmay? ba?ar?r. Ne var ki yaral?d?r ve Chiki ile ayn? sipere s???nmak zorundad?r.
Chiki, öldü?ünü zannetti?i arkada?? Çera'n?n alt?na may?n koyarak bir bubi tuza?? haz?rlam??t?r. Ancak Çera kendine gelince i?ler de?i?ir. E?er Çera hareket edecek olursa, herkes yok olacakt?r. Pani?e kap?lan iki dü?man birbirleriyle i?birli?i yapmak zorunda kal?rlar.
?kisinin de kendi taraflar?ndan yard?m istemesi üzerine olaya Birle?mi? Milletler Bar?? Gücü de kar???r. Bu s?rada bir televizyon muhabiri olan Jane Livingstone olaylar?n iyice kar??mas?na neden olacakt?r. Ortal?k ana baba gününe döner ve yüksek tansiyonlu bir bekleyi? ba?lar.
Oyuncular
Branko Djuric /
Chiki
Rene Bitorajac /
Nino
Filip Sovagovic /
Cera
Georges Siatidis /
Marchand
Serge-Henri Valcke /
Dubois
Katrin Cartlidge /
Jane Livingstone
